body fluid أمثلة على

• He caused it himself, his body fluids have turned explosive.
  إنه يسببها لنفسه سوائل جسمة تحولت إلى متفجرات
• It's all about body fluids with you, isn't it?
  يتعلّق كلّ شيئ بالسوائل الجسديّة بالنسبة إليك
• Also, we're out of body fluid cleaner.
  أيضاً ، نحن نقوم بتنظيف سوائل الجسد
• Yeah, we've got body fluid graffiti back here.
  هناك أثر لسوائل الجسم في الخلف.
• The body fluids recovered from the freezer match the blood from Jackie Laverty's house.
  سوائل جسم الثلاجة مطابقة لدم " جاكي " لقد أعدت فحص المنزل
• The loss of the water component of body fluid is specifically termed dehydration.
  ويطلق على عملية فقد مكون الماء من سوائل الجسم تحديدًا اسم التجفاف.
• Got body fluids here.
  لدينا سوائل جسم هنا
• This process regulates the volume of body fluid as well as levels of many body substances.
  هذه العملية تنظم حجم سائل الجسم إلى جانب مستويات العديد من مواد الجسم.
• Carnot is extremely deadly but we can't rely on body fluids alone as a means of contraction.
  كارنوت " فيروس قاتل جداً " لكن لا يمكننا الاعتماد على سوائل الجسم وحدها كوسيلة للانكماش
• Increased concentrations of 8-oxoguanine in body fluids have been found to be associated with increased risk of mutagenesis and carcinogenesis.
  وُجد أن التركيز الزائد لـ8-أوكسو غوانين في سوائل الجسد مرتبط بخطر زائد للتطفير والتسرطن.
• Blood and Body Fluid precautions are a type of infection control practice that seeks to minimize this sort of disease transmission.
  احتياطات السوائل في الدم والجسم هي نوع من ممارسات مكافحة العدوى التي تسعى لتقليل هذا النوع من انتقال المرض.
• Blood and other body fluids boil when the pressure drops below 6.3 kPa, and this condition is called ebullism.
  ويغلي الدم وسوائل الجسم الأخرى عند انخفاض ضغطها دون 6.3 كيلو باسكال (47 تور)، ضغط بخار الماء في درجة حرارة الجسم.
• Transmission has been attributed to reuse of unsterilized needles and close personal contact, body fluids and places where the person has touched.
  وينسب تفشي المرض إلى إعادة استخدام الإبر غير المعقمة والاتصال الشخصي القريب والسوائل الجسدية وكذلك بلمس الأماكن التي لمسها المصاب.
• The virus is able to survive on objects for a few hours in a dried state, and can survive for a few days within body fluids outside of a person.
  إن الفيروس يستطيع النجاة خارج الجسم لبضع ساعات بينما يعيش داخل سوائل الجسم لمدة أيام.
• A needlestick injury is the penetration of the skin by a needle or other sharp object, which has been in contact with blood, tissue or other body fluids before the exposure.
  (يناير 2018) إصابات الوخز بالإبر أو الإصابة عن طريق الجلد هو اختراق الجلد عن طريق إبرة أو أي آلة حادة أخري كانت على اتصال مع الدم، أو الأنسجة ، أو سوائل الجسم الأخرى قبل التعرض.
• The recent identification of the presence of microorganisms in maternal-infant body fluids that were previously thought to be sterile has provided one explanation for the presence of the inflammatory response in both the mother and infant.
  أظهرت التعريفات مؤخرًا، وجود الكائنات الحية المجهرية في سوائل أجسام أمهات الرضع اللاتي كان يعتقد سابقًا انهن مصابات بالعقر وذلك يوضح التفسير الوحيد لوجود استجابة التهابية لكل من الأم والرضيع.
• It is important to note that, while these body fluids are sterile at first, they frequently become infected once they leak out of their organ, leading to infectious peritonitis within 24 to 48 hours.
  ومن المهم ملاحظة أنه في الوقت الذي تكون فيه سوائل الجسم معقمة في البداية، إلا أنها تصاب بالعدوى عندما تتسرب من العضو، مما يؤدي إلى التهاب البريتون في غضون 24 إلى 48 ساعة.
• Albumin is essential for maintaining the oncotic pressure needed for proper distribution of body fluids between blood vessels and body tissues; without albumin, the high pressure in the blood vessels would force more fluids out into the tissues.
  الزلال (ألبيومين المصل) أمر ضروري للحفاظ على "الضغط الاسموزى الغروى" اللازم للتوزيع السليم لسوائل الجسم بين الأوعية الدموية وأنسجة الجسم، وبدون الألبومين، فإن الضغط العالي في الأوعية الدموية قد يجبر المزيد من السوائل على الخروج إلى الأنسجة.
• Transmission is believed to be by contact with the blood and body fluids of those infected with the virus, as well as by handling raw bushmeat such as bats and monkeys, which are important sources of protein in West Africa.
  ويُعتقد أن انتقال الفيروس يتم عن طريق الدم أو الاتصال بالدم وسوائل الجسم من المصابين بالفيروس، وكذلك عن طريق التعامل مع لحوم الطرائد النيئة مثل الخفافيش والقردة، والتي تُعد من مصادر البروتين الهامة في غرب أفريقيا.
• Fluid balance is an aspect of the homeostasis of organisms in which the amount of water in the organism needs to be controlled, via osmoregulation and behavior, such that the concentrations of electrolytes (salts in solution) in the various body fluids are kept within healthy ranges.
  (يناير 2019) توازن السوائل هو جانب من جوانب التوازن الداخلي في الكائنات الحية التي تحتاج إلى التحكم في كمية الماء في الكائن الحي ، عن طريق التنظيم الاسموزي والسلوك ، بحيث تبقى تركيزات المحاليل االكهربائية (الأملاح في المحلول) في السوائل المختلفة داخل الجسم ضمن نطاقات صحية.